Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat

Imam Nasa’i : 2889

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ حَنْظَلَةَ قَالَ رَأَيْتُ طَاوُسًايَمُرُّ بِالرُّكْنِ فَإِنْ وَجَدَ عَلَيْهِ زِحَامًا مَرَّ وَلَمْ يُزَاحِمْ وَإِنْ رَآهُ خَالِيًا قَبَّلَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ إِنَّكَ حَجَرٌ لَا تَنْفَعُ وَلَا تَضُرُّ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ

Nang maipaalam niya sa amin [si 'Amr bin Usman], sinabi niya; ay ibinalita niya sa amin [si Al Walid] mula kay [Hanzhalah], sinabi niya; Minsan ko nang nakita [si Thawus] na dumaan sa isang rukun, kung makakita siya ng maraming tao ay dadaan siya at hindi sasali sa karamihan, at kung makita niyang tahimik ito ay hinalikan niya ito nang tatlong beses, pagkatapos ay sinabi niya; Nakita ko si Ibn Abbas na ginagawa iyon, at sinabi [ni Ibn Abbas]; Nakita ko [si Umar bin Al Khaththab] na ginagawa iyon at pagkatapos ay sinabi niya; Sa katunayan, ikaw ay isang bato lamang na hindi makapagbibigay ng anumang pakinabang o pinsala. Kung hindi ko nakita ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) na hinahalikan ka, hindi kita hahalikan. Pagkatapos ay sinabi ni Umar; Nakita ko ang Rasulullah (s.a.w.) na ginagawa iyon.