Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat

Imam Nasa'i : 2889

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ حَنْظَلَةَ قَالَ رَأَيْتُ طَاوُسًايَمُرُّ بِالرُّكْنِ فَإِنْ وَجَدَ عَلَيْهِ زِحَامًا مَرَّ وَلَمْ يُزَاحِمْ وَإِنْ رَآهُ خَالِيًا قَبَّلَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ إِنَّكَ حَجَرٌ لَا تَنْفَعُ وَلَا تَضُرُّ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ

Na peko ti so lo fa tënë ni na e [‘Amr bin Usman], lo tene; ti tene na e [Al Walid] ti [Hanzhala], lo tene; Mbeni lâ mbi bâ [Thawus] so ayeke hon na yâ ti mbeni rukun, tongana lo bâ gbâ ti azo lo yeke hon na lo yeke bungbi pëpe na yâ ti gbâ ti azo ni, na tongana lo bâ so ndo ni ayeke kpô lo yeke su ngbangba ti lo fani ota, na pekoni lo tene; Mo ba Ibn Abbas asala tongaso, na [Ibn Abbas] atene; Mbi bâ [Omar bin Al Khaththab] asara tongaso na pekoni mbi tene; Ti tâ tënë ni, mo yeke gi mbeni tênë so alingbi ti sara nzoni wala ti sara sioni na zo pëpe. Tongana fade mo ba pepe Watokua ti Nzapa (s.a.w.) so ayeke su ngbangba ti mo, ka mo yeke su ngbangba ti mo pepe. Na pekoni, Omar atene; Mo ba Rasulullah asala tongaso.