Telah turun ayat kepada Rasulullah, beliau diperintahkan untuk menghadap ke arah ka’bah

Imam Nasa'i : 2851

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ حِينَ بَنَوْا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى تَرْكَ اسْتِلَامِ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام

Mae wedi ein hysbysu ni [Muhammad bin Salamah] ac [Al Harith bin Miskin] trwy ddarllen yr hanes a chlywais, gan [Ibnu Al Qasim], meddai; mae wedi dweud wrthyf [Malik] gan [Ibnu Shihab] gan [Salim bin Abdullah] fod [Abdullah bin Muhammad bin Abu Bakr Ash Shiddiq] wedi adrodd i Abdullah bin Umar gan [Aisyah] fod Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud; 'Oni welsoch chi, pan adeiladodd eich pobl y Kaaba, eu bod nhw wedi lleihau sylfeini Ibrahim 'alaihissalam?' Felly rwy'n dweud; O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, oni wnewch chi ddychwelyd at sylfeini Ibrahim 'alaihissalam? Atebodd: 'O fy... os nad oherwydd bod eich pobl yn agos at amser anghrediniaeth'. Dywedodd Abdullah bin Umar; Pe bai Aisha wedi clywed hyn gan Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno), ni fyddwn wedi gweld unrhyw reswm i wrthod y ddau golofn a oedd wedi'u lleoli ar ôl yr Hijr, dim ond nad oedd y Kaaba wedi'i berffeithio ar sylfeini Ibrahim (heddwch arno).