Imam Nasa’i : 2844

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُويَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَابْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَقُولُ خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِالْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَأْوِيلِهِضَرَبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِوَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِقَالَ عُمَرُ يَا ابْنَ رَوَاحَةَ فِي حَرَمِ اللَّهِ وَبَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ هَذَا الشِّعْرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّ عَنْهُ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَكَلَامُهُ أَشَدُّ عَلَيْهِمْ مِنْ وَقْعِ النَّبْلِ

Matapos niyang ipaalam sa amin [Muhammad bin Abdul Malik bin Zanjuwiyah], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Abdur Razzaq], sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Ja'far bin Sulaiman] mula kay [Thabit] mula kay [Anas], sinabi niya; Ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay pumasok sa Mecca habang nagsasagawa ng Umrah Al Qadha`, habang si Ibn Rawahah ay nasa harap niya, sinabi niya; Ilayo ninyo ang mga hindi mananampalataya sa kanyang landas ngayon, puputulin namin kayo ayon sa kanyang paliwanag, gamit ang isang hiwa na magigising sa ulo mula sa kanyang pagtulog, at lituhin ang isa sa kanyang mga mangingibig. Pagkatapos ay sinabi ni Umar sa kanya; O Ibn Rawahah, nasa ipinagbabawal na lupain ba at sa harapan ng Propeta sallallahu 'alaihi wasallam mo binigkas ang talatang ito? Pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Sumpa man sa Kanya na ang aking kaluluwa ay nasa kamay, ang kanyang mga salita ay mas makapangyarihan kaysa sa pagbagsak ng isang palaso."