Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Nasa'i : 2833

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَأْرَةُ

Après nous avoir informés [Ishaq bin Ibrahim], il a dit ; nous a dit [An Nadhr bin Syumail], il a dit ; nous a rapporté [Syu'bah] de [Qatadah], j'ai entendu [Sa'id bin Al Musayyab] le dire de [Aisyah] de Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, il a dit : « Cinq animaux nuisibles qui peuvent être tués à l'extérieur et à l'intérieur du haram, à savoir les serpents, les chiens sauvages, les corbeaux dont le dos et le ventre sont blancs, les aigles et les rats. »