Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Nasa'i : 2833

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَأْرَةُ

हमका [इशाक बिन इब्राहिम] सूचित कइके, उ कहिन; हमसे [अन नाधर बिन स्युमैल] बताइन हैं, उ कहिन; हमका [स्यू'बाह] से [कतादाह] से रिपोर्ट किहिन है, हम [सैद बिन अल मुसय्यब] का रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम से [ऐस्याह] से बतावत सुने रहेन, उ कहिन: 'पांच कीट जानवर जेका हराम भूमि के बाहर अऊर हराम भूमि के अंदर मारा जा सकत है, अर्थात् साँप, जंगली कुत्ता, पीठ, अऊर सफेद चील, अऊर चूहा'।