Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 2811

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ عَنْ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ عَرِجَ أَوْ كُسِرَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَىفَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَا صَدَقَ

Na nima ya kuzabisa beto [Humaid bin Mas’adah Al Bashri], yandi tubaka nde; me songa beto [Sufyan i.e. Ibn Hubaib] katuka na [Al Hajjaj Ash Shawwaf] katuka na [Yahya bin Abi Katsir] katuka na [‘Ikrimah] katuka na [Al Hajjaj bin ‘Amr Al Ansari] nde yandi waka kilumbu mosi Ntumwa ya Nzambi (ngemba ti balusakumunu ya Nzambi tubaka nde: ya kieleka yandi me lungisa Tahalul mpi yandi kele ti mukumba ya kusala Hajj ya nkaka.’ Na nima mono yulaka [Ibn Omar], ti [Abu Hurairah] mambu yai, ebuna bo tubaka nde; yandi kele na kieleka.