Imam Bukhari : 2221

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ عَلَيْهِ ثَلَاثِينَ وَسْقًا لِرَجُلٍ مِنْ الْيَهُودِ فَاسْتَنْظَرَهُ جَابِرٌ فَأَبَى أَنْ يُنْظِرَهُ فَكَلَّمَ جَابِرٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَشْفَعَ لَهُ إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَلَّمَ الْيَهُودِيَّ لِيَأْخُذَ ثَمَرَ نَخْلِهِ بِالَّذِي لَهُ فَأَبَى فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخْلَ فَمَشَى فِيهَا ثُمَّ قَالَ لِجَابِرٍ جُدَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ الَّذِي لَهُ فَجَدَّهُ بَعْدَمَا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْفَاهُ ثَلَاثِينَ وَسْقًا وَفَضَلَتْ لَهُ سَبْعَةَ عَشَرَ وَسْقًا فَجَاءَ جَابِرٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُخْبِرَهُ بِالَّذِي كَانَ فَوَجَدَهُ يُصَلِّي الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُ بِالْفَضْلِ فَقَالَ أَخْبِرْ ذَلِكَ ابْنَ الْخَطَّابِ فَذَهَبَ جَابِرٌ إِلَى عُمَرَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ لَقَدْ عَلِمْتُ حِينَ مَشَى فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُبَارَكَنَّ فِيهَا

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻIpalahame pini ʻAli Mundzir] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAnasi] mei he [Hisyam] mei he [Wahb pini Kaisan] mei he [Jabir pini ʻApitula radliallahu 'anhuma] naʻá ne fakahā ange kiate ia naʻe pekia ʻene tamaí pea tuku ha moʻua ʻo e wasaq ʻe tolungofulu ʻo e kau Siú ʻa e mo e . Na'e fakafisi 'a e kau Siu pea talaange 'e Jabir ki he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ke tokoni'i ia 'i he faingata'a'ia mo e tokotaha ko ia. Ko ia na'e ha'u 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'o talanoa mo e Siu ke ne loto ke tali 'a e ngoue teiti 'a Jabir ko e totongi fakafoki 'o e mo'ua 'ene tamai ka na'e kei 'ikai pe ke loto ki ai 'a e Siu. Pea na'e 'alu atu 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ki he 'akau teiti 'o Jabir 'o ne 'atakai'i ia 'o ne pehe kia Jabir: Ke ke fakamātoato 'i hono totongi ho'o mo'ua 'aki 'a e fua 'i he 'akau teiti ko 'eni'. Ko ia na'e faka'ilonga'i ia 'e Jabir hili 'a e mavahe 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pea na'a ne totongi 'a e mo'ua 'o e wasaq 'e tolungofulu pea na'e kei toe 'a e wasaq 'e hongofulu ma fitu. Pea na'e ha'u 'a Jabir 'o sio kia Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ke talaange 'a e me'a na'e hoko ka na'a ne ma'u ia 'oku ne fakahoko 'a e lotu 'Asr. ʻI he ʻosí, naʻe talaange ʻe Jabir kiate ia ʻa e ngaahi ʻaho naʻe toé. Ko ia naʻá Ne pehē: ‘Talaange ʻa e meʻá ni kia ʻUmala pini ʻAli Katitopi'. Ko ia na'e 'alu 'a Jabir kia 'Umar 'o fakaha kiate ia, pea pehe 'e 'Umar: 'Ko e mo'oni 'oku ou 'osi 'ilo'i 'a e taimi na'a ne takai holo ai 'i he 'akau teiti ke tapuaki'i ia'.