Imam Bukhari : 2220

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَاهُ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ شَهِيدًا وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاشْتَدَّ الْغُرَمَاءُ فِي حُقُوقِهِمْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُمْ أَنْ يَقْبَلُوا تَمْرَ حَائِطِي وَيُحَلِّلُوا أَبِي فَأَبَوْا فَلَمْ يُعْطِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطِي وَقَالَ سَنَغْدُو عَلَيْكَ فَغَدَا عَلَيْنَا حِينَ أَصْبَحَ فَطَافَ فِي النَّخْلِ وَدَعَا فِي ثَمَرِهَا بِالْبَرَكَةِ فَجَدَدْتُهَا فَقَضَيْتُهُمْ وَبَقِيَ لَنَا مِنْ تَمْرِهَا

اسان کي [عبدان] ٻڌايو آهي [عبدالله] اسان کي [يونس] ٻڌايو آهي [عز زهري] چيو آهي؛ مون کي [ابن ڪعب بن مالڪ] ٻڌايو آهي ته [جابر بن عبدالله رضي الله عنهما] کيس خبر ڏني ته سندس پيءُ احد جي جنگ ۾ شهيد ٿي ويو جڏهن هو قرض ڇڏي رهيو هو، پوءِ قرضدارن زور ڀريو ته انهن جا حق پورا ڪيا وڃن، تنهن ڪري مان رسول الله ﷺ جي خدمت ۾ آيس، پاڻ عرض ڪيو ته قرضدار منهنجي باغ کي منهنجي پيءُ جي قرض جي ادائيگي ۽ ادائيگي طور قبول ڪن پر انهن انڪار ڪيو، تنهن ڪري رسول الله ﷺ فرمايو: 'سڀاڻي تائين انتظار ڪريو'. آخرڪار، ٻئي ڏينهن صبح جو هو کجيءَ جي وڻن جي چوڌاري ويو ۽ ميوي تي برڪت جي دعا گهري. پوءِ مون ڏٺو ته کجيءَ جا وڻ تمام گهڻا وڌي ويا هئا ۽ پوءِ مون انهن کي قرض ادا ڪرڻ لاءِ ڏنو ۽ ميوو اڃا تائين اسان لاءِ بچيل هو.