Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Nasa'i : 2776

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ النَّسَائِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ وَهُوَ ابْنُ سَلَّامٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ فَأَهَلُّوا بِعُمْرَةٍ غَيْرِي فَاصْطَدْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَأَطْعَمْتُ أَصْحَابِي مِنْهُ وَهُمْ مُحْرِمُونَ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْبَأْتُهُ أَنَّ عِنْدَنَا مِنْ لَحْمِهِ فَاضِلَةً فَقَالَ كُلُوهُ وَهُمْ مُحْرِمُونَ

‘I he‘ene lipooti mai kiate kimautolu [‘Upaitula pini Fatala pini ‘Ipalahame ‘Ani Nasaí], na‘á ne pehē; kuó ne malanga mai kiate kimautolu [Muhametá, ʻa ia ko ʻIpini ʻAli Mupalaki ʻAsi Suli], naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kitautolu [Muʻawiyah, ʻa ia ko ʻIpini Salami] meia [Yahya pini ʻApu Kati], naʻá ne pehē; naʻá ne talamai kiate au [ʻAtulā Pini ʻApu Katata] naʻe talaange ʻe [ʻene tamaí] naʻá ne tau mo e Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam lolotonga e tau ʻa Hutaibiyah. Naʻá ne pehē; pea nau toki fai 'a e lotu talbiyah ke fakahoko 'a e Umrah tukukehe au, pea u tuli 'asi vao. Pea u 'oange ki hoku ngaahi kaungame'a 'a e kakano'i manu 'o e 'asi lolotonga 'enau 'i he ihram, pea u toki ha'u ki he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'o talaange kiate ia 'oku mau ma'u 'a e toenga 'o e kakano'i manu. Pea neʼe ina ui fenei age: ‘Kai!’ lolotonga 'oku nau 'i ha tu'unga 'o e ihram.