Imam Nasa'i : 2768

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ الْبَهْزِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يُرِيدُ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالرَّوْحَاءِ إِذَا حِمَارُ وَحْشٍ عَقِيرٌ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ صَاحِبُهُ فَجَاءَ الْبَهْزِيُّ وَهُوَ صَاحِبُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَسَلَّمَ شَأْنَكُمْ بِهَذَا الْحِمَارِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَسَّمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ ثُمَّ مَضَى حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْأُثَايَةِ بَيْنَ الرُّوَيْثَةِ وَالْعَرْجِ إِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ فِي ظِلٍّ وَفِيهِ سَهْمٌ فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا يَقِفُ عِنْدَهُ لَا يُرِيبُهُ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ حَتَّى يُجَاوِزَهُ

A fa na e [Muhammad bin Salamah] na [Al Harith bin Miskin] na lege ti dikongo mbaï na mbi mä, atënë ni ayeke atënë ti Al Harith bin Miskin, so alondo na [Ibnu Al Qasim], lo tene; a tene na mbi [Malik] so alondo na [Yahya bin Sa’id], lo tene; a tene na mbi [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith] so alondo na [Isa bin Thalhal] so alondo na [Umair bin Salamah Adh Dhamri] so lo fa na lo na mbage ti [Al Bahzi] so Rasulullah ague na Mecque na lo yeke na yâ ti ihram juska na ngoi so ala si na Ar Rau. a fâ nyama, na pekoni a tene tënë so na Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, na pekoni lo tene: ‘Zia lo, kete na pekoni wa ti lo ayeke ga’. Na pekoni, Al Bahzi, wa ti bongo ni, aga na ndo ti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, na pekoni lo tene, O Watokua ti Nzapa, zia si siriri na tufa ti Nzapa aduti na ndo ti mo, sara ye so bê ti mo aye na bongo so. Tongaso, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene na Abu Bakr ti kangbi yâ ni, lo kangbi ni na popo ti amba ti lo, na pekoni lo gue juska tongana lo si na Al Utsayah so ayeke na popo ti Ruwaitsah na Al ‘Araj, a bâ so mbeni cerf ayeke dä so aluti na mbage ti peko na yâ ti vukongo ndo na mbeni flèche alï na yâ ni. Lo pensé so Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam amû yanga na mbeni zo ti luti na tere ti lo na zo oko asara si lo gi bê ti lo pëpe juska lo hon.