Imam Nasa’i : 2714

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهْلِلْ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْتُ الْحَجَّ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ قَالَ هَذِهِ مَكَانُ عُمْرَتِكِ فَطَافَ الَّذِينَ أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى لِحَجِّهِمْ وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا

Nag-ulat sa amin [Muhammad bin Salamah] at [Al Harith bin Miskin] at ang mga salita ay Al Harith na salita, mula kay [Ibn Al Qasim], sinabi niya; ay nag-ulat sa akin [Malik] mula kay [Ibn Shihab] mula kay ['Urwah bin Az Zubair] mula kay [Aisyah], sinabi niya; Sumama kami sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam noong Hajj Wada`, pagkatapos ay nagdasal kami ng talbiyah prayer para sa pagsasagawa ng Umrah, pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Sinuman ang may hayop na iaalay, dapat niyang idasal ang talbiyah prayer para sa pagsasagawa ng Hajj at Umrah, pagkatapos ay huwag mag-Tahallul hanggang sa mag-Tahallul ng pareho nang magkasama. Pagkatapos ay dumating ako sa Mecca habang nakakaranas ng regla, kaya hindi ako nagsagawa ng Tawaf sa Kaaba at sa pagitan ng Safa at Marwah. Pagkatapos ay iniulat ko ito sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay sinabi niya: "Ihiwalay ang iyong buhok at suklayin ito at magdasal ng talbiyah prayer para sa pagsasagawa ng Hajj at iwanan ang Umrah." Sinabi niya: "Ito ang lugar para sa inyong Umrah." Pagkatapos, ang mga taong nagdasal ng talbiyah prayer para sa pagsasagawa ng Umrah ay nagsagawa ng tawaf sa Kaaba at sa pagitan ng Shafa at Marwah. Pagkatapos ay nagsagawa sila ng Tahallul, at nagsagawa ng isa pang Tawaf pagkatapos bumalik mula sa Mina para isagawa ang kanilang Hajj. Para naman sa mga taong pinagsama ang Hajj at Umrah, pagkatapos ay nagsagawa sila ng isang Tawaf.