Imam Nasa'i : 2696

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍأَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَرَادَ الْحَجَّ عَامَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَأَنَا أَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ قَالَ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ إِذًا أَصْنَعُ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ ثُمَّ انْطَلَقَ يُهِلُّ بِهِمَا جَمِيعًا حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَنَحَرَ وَحَلَقَ فَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ كَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Безгә [Кутайбәгә] хәбәр иткәч, ул болай диде: "[Нәфидән] безгә [Әл-Ләйтскә] [Ибн Гомәрнең] Хаҗҗҗ Ибн әз-Зүбәйр янына килгән елны хаҗ кылырга җыенуын әйтте. Аннары аңа: "Алар арасында сугыш булачак, һәм мин алар сиңа комачауларлар дип куркам", - диделәр. Ул: "Чыннан да, сезнең өчен Аллаһның Илчесе яхшы үрнәк, әй Ходаем... әгәр мин Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) эшләгәнне эшләсәм. Чынлыкта, мин үземә гомрә кылуны фарыз иткәнем турында шаһитлегегезне сорыйм", - диде. Аннары ул юлда китте, Байда уртасына җиткәч: "Хаҗ һәм гомрә шартлары түгел, ә бер шарт, мин сезнең шаһитлегегезне сорыйм, чынлыкта мин хаҗны гомрә белән бер үк вакытта фарыз иттем", - диде. Ул Кудайдта - Җухфәгә якын урында - сатып алган корбан хайваны белән корбан чалды, аннары Мәккәгә барып җиткәнче икесен дә берьюлы эшләргә талбия әйтте, аннары Кәгъбәдә, Сафа һәм Мәрвәдә таваф кылды һәм бу саннардан артмады, чалмады, чәчен кырмады һәм кыскартмады, корбан көненә кадәр аннан харам булган бернәрсәне дә кабул итмәде, шуңа күрә чалды һәм кырды, аннары беренче тавафы белән хаҗ һәм гомрә тавафын тәмамларга булды. Ибн Гомәр әйтте: Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам шулай эшләде.