Imam Nasa'i : 2696

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍأَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَرَادَ الْحَجَّ عَامَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَأَنَا أَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ قَالَ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ إِذًا أَصْنَعُ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ ثُمَّ انْطَلَقَ يُهِلُّ بِهِمَا جَمِيعًا حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَنَحَرَ وَحَلَقَ فَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ كَذَلِكَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Beni ekɛɛ wɔ [Qutaibah] lɛ, ekɛɛ; ekɛɛ wɔ [Al Laits] kɛjɛ [Nafi’] akɛ [Ibn Umar] miiya Hajj yɛ afi ni Al Hajjaj ba Ibn Az Zubair ŋɔɔ lɛ mli. Kɛkɛ ni akɛɛ lɛ akɛ; ta baaba amɛteŋ, ni miishe gbeyei akɛ amɛbaatsĩ nyɛ gbɛ. Ekɛɛ akɛ; Anɔkwale kɛha bo lɛ, Allah bɔfo lɛ ji nɔkwɛmɔnɔ kpakpa, oh mi... kɛji mifee nɔ ni Allah bɔfo (Allah toiŋjɔlɛ kɛ jɔɔmɔi ahi enɔ) fee lɛ. Yɛ anɔkwale mli lɛ, mibiɔ odaseyeli akɛ mikɛfee nɔ ni esa akɛ mafee Umrah lɛ. Kɛkɛ ni efã gbɛ kɛyashi beni eshɛ Baida` teŋgbɛ lɛ ekɛɛ; Jeee Hajj kɛ Umrah shihilɛi lɛ ji shi moŋ ekome, mibiɔ odaseyeli, yɛ anɔkwale mli lɛ mikɛ Hajj efee nɔ ni esa akɛ afee yɛ be kome too mli kɛ mi Umrah lɛ. Ni ekɛ afɔleshaa kooloo ni ehé yɛ Qudaid - he ko ni bɛŋkɛ Juhfah - lɛ shã afɔle, kɛkɛ ni eyakɛɛ talbiyah lɛ koni efee enyɔ lɛ fɛɛ yɛ be kome mli kɛyashi eshɛ Mecca, no sɛɛ lɛ efee Tawaf yɛ Kaaba, kɛ agbɛnɛ hu Safa kɛ Marwah didd ni ekɛ enɛɛmɛi tsuuu nii kuku, efeee ni ekɛ . ni ekpɛlɛɛɛ nɔ ko ni ji haram nɔ kɛjɛɛɛ mli kɛyashi afɔleshaa gbi lɛ nɔ, no hewɔ lɛ egbe, ni efo ehe, Kɛkɛ ni ekpɛ eyiŋ akɛ ebaagbe Hajj kɛ Umrah Tawaf lɛ naa kɛ eklɛŋklɛŋ Tawaf lɛ. Ni ibn Umar kɛɛ; nakai ji bɔ ni Gbalɔ lɛ fee.