Imam Nasa'i : 2691

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا لَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ أَحِضْتِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ هَذَا شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْمُحْرِمُ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ

Er hat uns [Muhammad bin Abdullah bin Yazid] und [Al Harith bin Miskin] durch das Lesen der Geschichte informiert, und ich habe es gehört, und die Aussprache ist die von Muhammad, sagten sie; er hat uns [Sufyan] von [Abdur Rahman bin Al Qasim] von [seinem Vater] von [Aisyah] erzählt, sagte er; wir reisten ab und hatten nicht die Absicht, die Hajj zu vollziehen, dann, als wir in Sarif (einem Ort in der Nähe von Mekka) waren, bekam ich meine Menstruation. Dann traf ich den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), und ich weinte. Er fragte: "Hast du deine Menstruation?" Ich sagte: "Ja." Er sagte: "In der Tat, dies ist etwas, das Allah (der Erhabene) für die Töchter Adams bestimmt hat, also tut, was die Menschen im Ihram tun, nur vollzieht nicht den Thawaf der Kaaba."