Imam Nasa'i : 2664
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ أَتَيْنَا جَابِرًافَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَمْ أَسُقْ الْهَدْيَ وَجَعَلْتُهَا عُمْرَةً فَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُحْلِلْ وَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً وَقَدِمَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْيَمَنِ بِهَدْيٍ وَسَاقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ هَدْيًا وَإِذَا فَاطِمَةُ قَدْ لَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ قَالَ فَانْطَلَقْتُ مُحَرِّشًا أَسْتَفْتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ لَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ وَقَالَتْ أَمَرَنِي بِهِ أَبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَدَقَتْ صَدَقَتْ صَدَقَتْ أَنَا أَمَرْتُهَا
Beni ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Al Mutsanna] lɛ, ekɛɛ; ekɛɛ wɔ [Yahya bin Sa’id] kɛjɛ [Ja’far bin Muhammad] ŋɔɔ, ekɛɛ; no mli lɛ ekɛɛ mi [mitsɛ] lɛ, ekɛɛ; Be ko lɛ, wɔkɛ [Jabir] kpe ni wɔbi lɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam Hajj lɛ he sane, kɛkɛ ni ekɛɛ wɔ akɛ, Allah bɔfo lɛ kɛɛ: ‘Kɛ́ be ko ni eho lɛ, nibii jie amɛhe kpo amɛtsɔɔ mi tamɔ bɔ ni amɛyɔɔ amrɔ nɛɛ kulɛ, mikɛ afɔleshaa kooloo ko baaa, no hewɔ lɛ, mikɛ mɔ ko ni bɛ . afɔleshaa kooloo lɛ, esa akɛ ehi Tahallul ni efee lɛ Umrah’. Kɛkɛ ni Ali jɛ Yemen kɛ afɔleshaa kooloi ba, ni Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛ afɔleshaa kooloi ba kɛjɛ Medina, yɛ be mli ni Fatimah wo atadei ni etsilɛ ni ewo kohl. Jabir kɛɛ akɛ; no sɛɛ lɛ, mikɛ oyaiyeli tee koni miyabi Rasulullah, no sɛɛ lɛ, mikɛɛ akɛ; Anɔkwale, Fatimah wo atadei ni akɛ tsofa ewo mli ni ekɛɛ; Mitsɛ shallallahu 'alaihi wasallam efã mi nakai. No hewɔ lɛ eha hetoo akɛ: ‘Eja, eja, eja, mifã lɛ’.