ਇਮਾਮ ਬੁਖਾਰੀ : 209
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ أَوْ مَكَّةَ فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ ثُمَّ قَالَ بَلَى كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا كِسْرَتَيْنِ فَوَضَعَ عَلَى كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا كِسْرَةً فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ تَيْبَسَا أَوْ إِلَى أَنْ يَيْبَسَا
ਸਾਨੂੰ [ਉਸਮਾਨ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ [ਜਰੀਰ] ਨੇ [ਮਨਸੂਰ] ਤੋਂ [ਮੁਜਾਹਿਦ] ਤੋਂ [ਇਬਨ 'ਅੱਬਾਸ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, "ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਲਮ ਮਦੀਨਾ ਜਾਂ ਮੱਕਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੇ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ। ਤਾਂ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਲਮ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਗੰਭੀਰ ਪਾਪ ਕਾਰਨ।" ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ: "ਇੱਕ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਸੀ।" ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖਜੂਰ ਦੀ ਇੱਕ ਟਾਹਣੀ ਮੰਗੀ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਗਿੱਲੀ ਸੀ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਦਿੱਤਾ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਰੇਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਦੋ ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚਿਪਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ, "ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ?" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਜ਼ਾ ਘੱਟ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਟਾਹਣੀ ਅਜੇ ਵੀ ਗਿੱਲੀ ਹੈ।"