Rasulullah thawaf dengan mengendarai untanya dan beristilam Hajar Aswad dengan tongkatnya

Imam Nasa’i : 2593

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ وَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ نَعَمْ وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ

Ipinaalam sa amin [Muhammad bin Salamah] at [Al Harith bin Miskin] sa pamamagitan ng pagbabasa ng kasaysayan at narinig ko, mula kay [Ibnu Al Qasim], sinabi niya; ay sinabi sa akin [Malik] mula kay [Ibn Shihab] mula kay [Sulaiman bin Yasar] mula kay [Abdullah bin Abbas], sinabi niya; Si Al Fadhl bin Abbas ay karaniwang sumasakay sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay isang babae mula sa tribo ng Khats'am ang lumapit at nagtanong sa kanya, at tiningnan ni Al Fadhl ang babae, at tiningnan siya nito. Kaya't iniharap ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ang mukha ni Al Fadhl sa kabilang panig. Sinabi ng babae; "O Sugo ng Allah, sa katunayan, ang obligasyon ng Hajj na ipinataw ng Allah sa Kanyang mga lingkod ay nakita ang aking ama, na matanda na, na hindi na makatayo sa isang sasakyan. Kaya pinahihintulutan ba para sa akin na magsagawa ng Hajj para sa kanya? Sumagot siya: "Oo." At nangyari ito noong Hajj Wada'.