Imam Nasa'i : 2590

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الرُّكُوبَ وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ فَهَلْ يُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ آنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ أَكُنْتَ تَقْضِيهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَحُجَّ عَنْهُ

Ar ôl rhoi gwybod i ni [Ishaq bin Ibrahim], dywedodd; mae wedi adrodd i ni [Jarir] gan [Mansur] gan [Mujahid] gan [Yusuf bin Az Zubair] gan [Abdullah bin Az Zubair], dywedodd; 'Cyfarfu dyn o lwyth Khats'am â Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud; Mae fy nhad yn hen ŵr, yn methu gyrru, ac mae wedi derbyn rhwymedigaeth gan Allah i berfformio Hajj. Felly a yw'n ddilys i mi berfformio Hajj drosto? Atebodd: 'Ai ti yw ei fab hynaf?' Dywedodd y person; 'Ydw'. Felly dywedodd: 'Beth yw eich barn chi, pe bai ganddo ddyled, a fyddech chi'n ei thalu?' Atebodd y person; 'Ydw'. Dywedodd: 'Yna perfformiwch Hajj drosto'.