Keluarga Nabi Muhammad tidak menerima zakat

Imam Nasa'i : 2562

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ الْهَاشِمِيِّ أَنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ بْنَ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَاهُ رَبِيعَةَ بْنَ الْحَارِثِ قَالَ لِعَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَالْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ائْتِيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُولَا لَهُ اسْتَعْمِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى الصَّدَقَاتِ فَأَتَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَنَحْنُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَقَالَ لَهُمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْتَعْمِلُ مِنْكُمْ أَحَدًا عَلَى الصَّدَقَةِ قَالَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالْفَضْلُ حَتَّى أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَنَا إِنَّ هَذِهِ الصَّدَقَةَ إِنَّمَا هِيَ أَوْسَاخُ النَّاسِ وَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ وَلَا لِآلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ኣለዎ፧ ጸብጺቡልና [ዓመር ቢን ሰውዋድ ቢን ኣል ኣስዋድ ቢን ዓምር] ካብ [ኢብን ዋህብ] ኢሉ፤ ኣለዎ፧ [ዩኑስ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ዓብደላ ቢን ኣልሓሪት ቢን ናውፋል ኣል ሓሲሚ] [ዓብዱል ሙትታሊብ ቢን ረቢዓ ቢን ኣል ሓሪት ቢን ዓብዱል ሙትታሊብ] ኣቡኡ ማለት ረቢዓ ቢን ኣል ሓሪት ንዓብዱል ሙስታሊብ ቢን ረቢዓ ቢን ኣል ሓሪስን ኣል ፋድል ቢን ኣል ኣባ ቢን ዓብዱልን ከም ዝበሎ ከም ዝሓበሮ ነጊሩና። ሙትታሊብ፤ 'ክልቴኹም ንዑ ናብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድሕሪኡ በሎ፤ ሽግር ሳዳቃ ክንከናኸን ኣዕብየና ኦ ረሱል ረሱል። ሽዑ [ዓሊ ቢን ኣቡጣሊብ] መጺኡ ኣብ ከምኡ ኩነታት ኢና ኔርና፡ ድሕሪኡ ንኽልቲኦም፤ 'ብሓቂ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሓደ ካባኻትኩም ንጉዳያት ሳዳካ ክከናኸን ኣይሸመኩምን። ዓብደል ሙታሊብ ከምዚ ኢሎም፤ ሽዑ ኣነን ኣልፋድልን ከድና፣ ክሳብ ናብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንበጽሕ። ሽዑ ከምዚ በለና:- ብሓቂ እዚ ሳዳካ ብኽነት ሰብ እዩ፣ እዚ ሳዳቃ ድማ ንቤተሰብ መሓመድን መሓመድን ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓላል ኣይኮነትን።