Orang yang menjulurkan kainnya karena sombong, maka pada hari kiamat kelak ia tidak akan dilihat oleh Allah
Imam Nasa'i : 2516
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُدْرِكِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ خَابُوا وَخَسِرُوا خَابُوا وَخَسِرُوا قَالَ الْمُسْبِلُ إِزَارَهُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ وَالْمَنَّانُ عَطَاءَهُ
Yandi me pesa beto rapore [Muhamad bin Basysyar] katuka na [Muhamad] yandi tubaka nde; Yau me zabisama na beto [Syu’bah] katuka na [‘Ali bin Al Mudrik] katuka na [Abu Zur’ah bin ‘Amru bin Jarir] katuka na [Kharasyah bin Al Hur] katuka na [Abu Dzar] katuka na profete sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Bimvuka tatu yina ta monana ve na kilumbu ya Jalla, ta vanda ve ya Allah. Lufutumuku, sambu na bo ndola ya mpasi, na nima Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tubilaka yo, na nima Abu Dzar tubaka nde; Kuvidisa bo, kuvidisa bo. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: Muntu yina ke tandulaka lele na yandi na nsi ya makulu, muntu yina ke tekaka bima na yandi na nsi ya ndefi ya luvunu, mpi muntu yina ke tubilaka makabu na yandi’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 5904, 7131, 9222, 9836, 9837, 20355, 20436, 20464, 20507, 20564
Imam Bukhari : 2186, 2196, 2476, 6672, 6892
Imam Muslim : 154, 155, 156, 157
Imam Abu Dawud : 3014, 3565
Imam Tirmidzi : 1132, 1521
Imam Nasa'i : 2515, 2516, 2517, 2528, 2529, 4382, 4383, 4386, 5238
Imam Ibnu Majah : 2198, 2199, 2861
Imam Darimi : 2491