Janganlah kamu tahan tanganmu dari berinfaq karena takut miskin, Allah akan menyempitkan rizqimu

Imam Nasa'i : 2502

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ هِنْدٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَكُنَّا يَوْمًا فِي الْمَسْجِدِ جُلُوسًا وَنَفَرٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ فَأَرْسَلْنَا رَجُلًا إِلَى عَائِشَةَ لِيَسْتَأْذِنَ فَدَخَلْنَا عَلَيْهَا قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ سَائِلٌ مَرَّةً وَعِنْدِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرْتُ لَهُ بِشَيْءٍ ثُمَّ دَعَوْتُ بِهِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا تُرِيدِينَ أَنْ لَا يَدْخُلَ بَيْتَكِ شَيْءٌ وَلَا يَخْرُجَ إِلَّا بِعِلْمِكِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَهْلًا يَا عَائِشَةُ لَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكِ

A fa na e [Mohammed bin Abdullah bin Abdul Hakam] so alondo na [Syu’aib]; Na peko ti so lo tene na mbi [Al Laits] lo tene; A tene na e [Khalid] so alondo na [Ibn Abu Hilal] so alondo na [Omayyah bin Hind] so alondo na [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif] so lo tene; ‘Mbeni lâ e yeke duti na yâ ti mosquée ni na azo mingi so alondo na Muhajirin nga na Ansar, na pekoni e hunda na mbeni zo ti hunda lege ti lï na da ti ‘Aisyah, na pekoni e lï na da ti lo. [Aisha] atene; Mbeni lâ mbeni zo alï na yâ ti da ti mbi na Rasulullah Sallallahu’alaihi wa sallam ayeke na tere ti mbi, mbi mû yanga na lo na mbi iri lo na mbi kanga lege na lo, na pekoni Rasulullah Sallallahu’alaihi wa sallam atene: ‘Mo ye si mbeni zo alï na yâ ti da ti mo pëpe na lo sigigi pëpe gi na hingango ye ti mo? Mbi kiri tënë; ‘En, lo tene: ‘Duti kpô, Aisyah, diko pëpe amatabisi ti mo, na pekoni Allah ayeke mû nga na nene ni ye so mo sala’.