Imam Nasa'i : 2489

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَالَ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَالَ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ تَصَدَّقُوا فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى هَذَا أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطِنُوا لَهُ فَتَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ فَلَمْ تَفْعَلُوا فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقْتُمْ فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ ثُمَّ قُلْتُ تَصَدَّقُوا فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ خُذْ ثَوْبَكَ وَانْتَهَرَهُ

Nachdem uns 'Amru bin 'Ali berichtet hatte, sagte er: Nachdem uns 'Yahya erzählt hatte, sagte er: Uns [Ibn 'Ajlan] wurde von 'Iyadl von [Abu Sa'id] berichtet, dass jemand am Freitag die Moschee betrat, als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) predigte. Dann sagte er: „Verrichtet zwei Rak'ahs!“ Am zweiten Freitag kam dieselbe Person, und der Prophet (Friede sei mit ihm) predigte. Dann sagte er: „Verrichtet zwei Rak'ahs!“ Am dritten Freitag kam der Mann erneut, und der Prophet (Friede sei mit ihm) predigte. Dann sagte er: „Verrichtet zwei Rak'ahs!“ Dann sagte er: „Spendet Almosen!“ Daraufhin spendeten sie Almosen, und er gab ihnen zwei Kleidungsstücke und sagte: „Spendet Almosen!“ Dann warf er eines seiner Kleider weg. Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Hast du diesen Mann nicht gesehen? Er kam in einem zerzausten Zustand in die Moschee. Ich hoffe, du verstehst das und wolltest ihm Almosen geben, hast es aber nicht getan.“ Da sagte ich: „Gib Almosen!“ Da gabst du Almosen, und ich gab ihm zwei Kleider. Dann sagte ich: „Gib Almosen!“ Da warf er eines seiner Kleider weg. „Nimm deine Kleider!“, rief ich ihm zu.