An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan

Imam Bukhari : 2189

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ فِي شِرَاجٍ مِنْ الْحَرَّةِ يَسْقِي بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ يَا زُبَيْرُ فَأَمَرَهُ بِالْمَعْرُوفِ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ يَرْجِعَ الْمَاءُ إِلَى الْجَدْرِ وَاسْتَوْعَى لَهُ حَقَّهُ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْآيَةَ أُنْزِلَتْ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ لِي ابْنُ شِهَابٍ فَقَدَّرَتْ الْأَنْصَارُ وَالنَّاسُ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ وَكَانَ ذَلِكَ إِلَى الْكَعْبَيْنِ

Uqautisimajavut [muhaamat, irnirijaujuq salammut] uqautisimajavut [maklat piin jasit al harani] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [ipnu juuraij] uqaqsimajuq, uqautisimajavut [ipnu sihap] tavvanngat [urva piin as suupi] uqalaurmat inuktaqalaurmat ansarkunnit asalamik puruuimik akaunngiliurutiqaqtumik 'alaihi vasalam imaup kuunnirijangata miksaanut aal haarami atuqpaktangit imiqtittinirmut paurngarnik. Taimali rasula salalah 'alaihi vasalam uqalauqpuq as suupaimut: 'ua suupai. Tilisilauqpuq piujunik pinasuaqullugu'. Taimali sanillirnut aullaqtillugu'. Ansakkut uqalauqput; 'suuqaimma saputisimavait attavit irnirimmagu'. Taimali kiinanga puraput salalahu alaihi vasalam aupalilauqpuq uqaliqtunilu: 'imiqtaqtilaunnga taimali saputisimalugu imaq utirasuarningani ataanut nunaup ammalu pijunnautingit kajusititaunasuarninginni'. Taimali as suupai uqalauqpuq: 'alamut, sulilluni taanna titiraqsimajuq saqqitausimaliqpuq pijjutigillugu tamanna, taijaujuq aalaup uqausinga sura an-nisa titiraqsimajuq 65 tukiqaqtuq: -'taimali atanirnut, taakkua -imannaittumik- uppirusunngilat ilingnik iqqaqtuijiuliqtittilaunnginninginni aivautigijaminik...-. Ipn sihap uqalauqpuq uvannut: 'taimali ansar amma asingit uukturalauqput taissuminga kiggaqtuqti salalahu 'alaihi vasalam uqalauqtanganik uattiarukkanniq: 'imirmik tunisilutit taimali sapujjilutit imaq utirasuarningani ataanut nunaup', amma tikiutijaraangat qungasirurmut.