Shadaqah bermanfaat meskipun jatuh kepada pencuri, pezina, dan orang kaya

Imam Nasa'i : 2476

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ بِهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى سَارِقٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ فَقَدْ تُقُبِّلَتْ أَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ بِهِ مِنْ زِنَاهَا وَلَعَلَّ السَّارِقَ أَنْ يَسْتَعِفَّ بِهِ عَنْ سَرِقَتِهِ وَلَعَلَّ الْغَنِيَّ أَنْ يَعْتَبِرَ فَيُنْفِقَ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Ka ge a re begile [‘Imran bin Bakkar] o ile a re; O re boditše ['Ali bin 'Ayyasy] o rile; Ka ge a re boditše [Syu’aib] o ile a re; O mpoditše [Abu Az Zinad] ka seo a se boditšwego ke [‘Abdurrahman Al A’raj] ka seo se boletšwego gore o kwele [Abu Hurairah] a bolela go tšwa go Morongwa wa Allah sallallaahu ‘Alaihi Wa Sallam, o rile: ‘Yo mongwe o rile; ‘Ka nnete, ke tloga ke tla fa botho! ' Ke moka a tšwa a swere dikgaugelo tša gagwe, a di fa lehodu, ka gona ba boledišana ka yona; 'Lehodu le fiwa dimpho'. O ile a rapela; 'O Allah, theto ka moka e swanetše go Wena o nnoši kgahlanong le lehodu.' Ka nnete, ke tloga ke tla fa botho'. Ke moka a tšwa a swere dikgaugelo tša gagwe, a di nea mosadi yo a dirilego bootswa, ka gona ba boledišana ka yona; 'Bošegong bja lehono mosadi yo a dirilego bootswa o filwe dimpho'. O ile a rapela; 'O Allah, theto ka moka e swanetše go Wena o nnoši bakeng sa mosadi yo a dirago bootswa.' Ka nnete, ke tloga ke tla fa botho'. Ke moka a tšwa a swere dimpho tša gagwe tša ditšhelete, a di fa bahumi, ka gona ba bolela ka yona; 'Mohumi o fiwa dimpho'. O ile a rapela; 'O Allah, theto ka moka e swanetše go Wena o nnoši go mosadi yo a dirago bootswa, lehodu le mohumi'. Ke moka motho yoo a tlišwa gomme gwa bolelwa go yena torong ya gagwe; ‘Dikgabo tša gago di amogetšwe e le ka kgonthe. Ge e le mosadi yo a otswago, mohlomongwe a ka itšeela kgole le bootswa bja gagwe; mohlomong lehodu le tla phema bohodu bja lona; gomme mohlomongwe motho yo a humilego o tla ithuta thuto, ke moka o tla diriša seo Allah -Azza Wa Jalla- a mo filego sona."