Shadaqah bermanfaat meskipun jatuh kepada pencuri, pezina, dan orang kaya

Imã Nasa'i : 2476

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ بِهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى سَارِقٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ فَقَدْ تُقُبِّلَتْ أَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ بِهِ مِنْ زِنَاهَا وَلَعَلَّ السَّارِقَ أَنْ يَسْتَعِفَّ بِهِ عَنْ سَرِقَتِهِ وَلَعَلَّ الْغَنِيَّ أَنْ يَعْتَبِرَ فَيُنْفِقَ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Tendo-nos relatado ['Imran bin Bakkar], ele disse; Disse-nos ['Ali bin 'Ayyasy], ele disse; Tendo-nos dito [Syu'aib], ele disse; Disse-me [Abu Az Zinad] o que lhe foi dito por ['Abdurrahman Al A'raj], o que foi mencionado que ele ouviu [Abu Hurairah] dizer do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), ele disse: "Um disse: 'De fato, darei esmola!' Ele orou: 'Ó Allah, todo o louvor pertence a Ti contra um ladrão.'" Então ele saiu com suas esmolas e as deu a uma mulher que havia cometido adultério, e eles conversaram sobre isso: 'Esta noite, uma mulher que cometeu adultério recebeu esmola'. Ele orou: 'Ó Allah, todo o louvor pertence somente a Ti por uma mulher que comete adultério. Em verdade, eu darei caridade'. Então ele saiu com suas esmolas e as deu aos ricos, e eles conversaram sobre isso: 'Um homem rico recebeu esmola'. Ele orou: 'Ó Allah, todo o louvor pertence somente a Ti por uma mulher que comete adultério, um ladrão e um rico'. Então o homem foi trazido e lhe foi dito em sonho: 'Suas esmolas foram verdadeiramente aceitas. Quanto à mulher que comete adultério, talvez ela se afaste de seu adultério; talvez o ladrão se abstenha de seu roubo; e talvez o rico aprenda uma lição e gaste o que Allah - Azza Wa Jalla - lhe concedeu'.