Puasa Dan Shalat Paling Dicintai Allah ; Puasa Dan Shalatnya Nabi Daud As
Imam Nasa'i : 2356
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَسْبَاطٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِذَلِكَ إِلَّا الْخَيْرَ قَالَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ وَلَكِنْ أَدُلُّكَ عَلَى صَوْمِ الدَّهْرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ خَمْسَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ عَشْرًا فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًاأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ وَكَانَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَكَانَ شَاعِرًا وَكَانَ صَدُوقًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
A fa na e [Mohammed bin ‘Ubaid] so alondo na [Asbath] so alondo na [Mutharrif] so alondo na [Habib bin Abu Thabit] so alondo na [Abul ‘Abbas] so alondo na [‘Abdullah bin ‘Amru] so lo tene; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Sango asi na mbi so mo zingo na bï - ti voro Nzapa - na mo mû jeûne na lâ?’ Mbi tene; ‘O Rasulullah, mbi ye ti tene ye oko pëpe na lege ti tënë so gi nzoni ye! ’ Lo tene: ‘A yeke -ba- jeûne pëpe teti azo so ayeke mû jeûne lakue lakue, me mbi fa na mo jeûne ti Dahr; so ti tene lango ota na yâ ti nze oko’. Mbi tene; ‘O Rasulullah, mo lingbi ti sara ye mingi ahon so! ’ Lo tene: ‘Mo mû jeûne lango oku’. Mbi tene; ‘Mbi lingbi ti sara ye mingi ahon so’. Lo tene: ‘Mo mû jeûne lango bale-oko’. Mbi tene; ‘Mbi lingbi ti sara ye mingi ahon so’. Lo tene: ‘Jeûne tongana ti so Prophète David -siriri aduti na ndo ti lo- amû jeûne, lo mû jeûne lango oko na lo fâ jeûne ti lo lango oko’. A fa na e [Ali bin Al Husain] so lo tene; ti fa na e [Omayyah] ti [Syu’bah] ti [Habib] lo tene; ti tene na mbi [Abu Al Abbas] so lo yeke mbeni oko ti azo ti Syrie, mbeni wandara na ndo ti atënë ti poésie, na lo yeke mbeni zo so [Abdullah bin Amru] azia bê ti lo na lo so; Rasulullah atene na mbi; -na pekoni lo sara tënë ti hadith so ayeke na nduzu ge.-