Puasa Dan Shalat Paling Dicintai Allah ; Puasa Dan Shalatnya Nabi Daud As
इमाम नसाई : 2356
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَسْبَاطٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِذَلِكَ إِلَّا الْخَيْرَ قَالَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ وَلَكِنْ أَدُلُّكَ عَلَى صَوْمِ الدَّهْرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ خَمْسَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ عَشْرًا فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًاأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ وَكَانَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَكَانَ شَاعِرًا وَكَانَ صَدُوقًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
आम्हाला [मुहम्मद बिन 'उबैद] यांनी [असबाथ] यांच्याकडून, [मुथरिफ] यांच्याकडून, [हबीब बिन अबू सबित] यांच्याकडून, [अबुल 'अब्बास] यांच्याकडून, ['अब्दुल्लाह बिन 'अमरु] यांच्याकडून सांगितले आहे, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "माझ्यापर्यंत हे पोहोचले आहे की तुम्ही रात्री जागून इबादत करता आणि दिवसा उपवास करता?" मी म्हणालो: "अरे अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम), मी त्यातून फक्त चांगुलपणाचाच हेतू ठेवला आहे!" त्यांनी सांगितले: 'सतत उपवास करणाऱ्यासाठी तो उपवास मानला जात नाही, परंतु मी तुम्हाला 'दहर'चा उपवास दाखवीन; म्हणजे महिन्यात तीन दिवस.' मी म्हणालो: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, मी त्यापेक्षा अधिक करू शकतो!' ' त्याने सांगितले: 'पाच दिवस उपवास करा.' मी म्हणालो: 'मी त्यापेक्षा जास्त करू शकतो!' त्याने सांगितले: 'दहा दिवस उपवास करा.' मी म्हणालो: 'मी त्यापेक्षा जास्त करू शकतो.' त्याने सांगितले: 'पैगंबर दाऊद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) प्रमाणे उपवास करा; ते एका दिवशी उपवास करीत आणि दुसऱ्या दिवशी उपवास सोडत.' आम्हाला [अली बिन अल-हुसैन] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [उमय्या] यांनी [शुबाह] यांच्याकडून [हबीब] यांच्याकडे सांगितले, म्हणाले: मला [अबू अल-अब्बास] यांनी सांगितले, जे सिरियाचे लोक, एक कवी आणि [अब्दुल्ला बिन अम्र] यांचा विश्वासार्ह रिवायतकारक होते, म्हणाले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला सांगितले; – मग त्यांनी वरील हदीसचा उल्लेख केला. –