Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2239
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ
‘I he‘ene fakahā mai kiate kimautolu [Abu Bakr bin ‘Ali] na‘á ne pehē; kuo ne talamai kiate kimautolu [Suraij] naʻá ne pehē; kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIsimeili pini ʻUlaia] meia [ʻAyupi] naʻá ne pehē; naʻá ne talamai kiate au [ʻa ʻApu Kilabah] fekauʻaki mo e Hadith ko ʻení, peá ne pehē mai; ‘Okú ke ‘ilo‘i [ko hai na‘á ne ‘omai ‘a e Hadith ko ení]? Pea ne faka'ali'ali mai, pea u fetaulaki mo ia, na'a ne pehe mai; kuó ne talamai kiate au ha taha ofi mai kiate au, ʻa ia ko [ʻAnasi pini Malikí] naʻá ne pehē; 'Na'a ku fetaulaki 'i ha taimi mo e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku heka 'i he'eku kameli, pea u toki 'ilo 'oku ne kai, ko ia na'a ne fakaafe'i au ke ma kai mo ia. Naʻá ku pehē ange; 'Oku ou 'aukai'. Pea ne pehe: 'Ha'u ki heni, 'Oku ou talaatu kiate koe fekau'aki mo ia, kuo faka'ata 'e Allah 'a e 'aukai mo e lotu vaeua mei he kakai 'oku nau fononga'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 134, 1953, 2520, 2839, 2996, 3088, 3622, 3673, 8082, 10661, 11045, 13678, 13879, 13890, 13905, 14267, 14744, 15459, 18270, 19438, 22568, 22569, 23065, 24429, 25673
Imam Bukhari : 1807, 1808, 1809, 1810, 1811, 1812, 2734, 3943
Imam Muslim : 1875, 1876, 1879, 1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893
Imam Abu Dawud : 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057
Imam Tirmidzi : 644, 645, 646, 647
Imam Nasa'i : 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2252, 2253, 2254, 2255, 2256, 2257, 2258, 2259, 2260, 2261, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269, 2270, 2271, 2272, 2273, 2274, 2275, 2276
Imam Ibnu Majah : 1651, 1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657
Imam Malik : 576, 577, 578, 579
Imam Darimi : 1645, 1646, 1647, 1648, 1649, 1650