Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2239
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ
اسان کي [ابوبڪر بن علي] ٻڌايو ته، اسان کي [سرائج] ٻڌايو، چيو ته، اسان کي [اسماعيل بن عليه] ٻڌايو ته [ايوب] چيو ته، مون کي [ابو قلابه] هن حديث بابت ٻڌايو، پوءِ هن چيو: ڇا توهان کي خبر آهي [هي حديث ڪير آندو]؟ پوءِ هن ڏيکاري، پوءِ مان ان سان مليو، هن چيو؛ مون کي پنهنجي ڪنهن ويجهي شخص، يعني [انس بن مالڪ] ٻڌايو، هن چيو ته، 'مان هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ سان پنهنجي اٺ تي سوار ٿي مليو، پوءِ مون کيس کائيندو ڏٺو، تنهن ڪري مون کي پاڻ سان گڏ کائڻ جي دعوت ڏني. مون چيو: 'مان روزو رکي رهيو آهيان'. پوءِ هن چيو: 'هتي اچو، مان توهان کي ان بابت ٻڌايان ٿو، الله سفر ڪندڙن کان روزو ۽ اڌ نماز معاف ڪئي آهي'.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 134, 1953, 2520, 2839, 2996, 3088, 3622, 3673, 8082, 10661, 11045, 13678, 13879, 13890, 13905, 14267, 14744, 15459, 18270, 19438, 22568, 22569, 23065, 24429, 25673
Imam Bukhari : 1807, 1808, 1809, 1810, 1811, 1812, 2734, 3943
Imam Muslim : 1875, 1876, 1879, 1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893
Imam Abu Dawud : 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057
Imam Tirmidzi : 644, 645, 646, 647
Imam Nasa'i : 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2252, 2253, 2254, 2255, 2256, 2257, 2258, 2259, 2260, 2261, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269, 2270, 2271, 2272, 2273, 2274, 2275, 2276
Imam Ibnu Majah : 1651, 1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657
Imam Malik : 576, 577, 578, 579
Imam Darimi : 1645, 1646, 1647, 1648, 1649, 1650