Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Puasa adalah untuk Allah dan Allah sendiri yang membalasnya

Imam Nasa'i : 2186

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ حَجَّاجٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ هُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ إِذَا كَانَ يَوْمُ صِيَامِ أَحَدِكُمْ فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَصْخَبْ فَإِنْ شَاتَمَهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ يَفْرَحُهُمَا إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ بِفِطْرِهِ وَإِذَا لَقِيَ رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَرِحَ بِصَوْمِهِ

Yandi me pesa rapore na mono [Ibrahim bin Al Hasan] katuka na [Hajjaj] yandi tubaka nde; [Ibn Juraij] tubaka nde; me zabisa mono [‘Ata] na [Abu Salih Az Ziyyat] nde yandi waka [Abu Huraira] ke tuba nde; Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Bisalu yonso ya mwana ya Adami kele sambu na yandi katula kaka kubuya madia, yandi kele sambu na Mono mpi mono ta pesa yandi lufutu’. Mpi kubuya madia kele kitaninu. Kana mosi na kati na beno kele na kilumbu ya kubuya kudya, yandi fwete sala ve ba rafats - kutuba mambu ya mbi yina kele na jima - mpi yandi fwete sala ve makelele. Kana muntu me finga yandi to me nwanisa yandi, pana yandi fwete tuba nde; ‘Ya kieleka mono ke buya madia’. Na nzila ya muntu yina moyo ya Muhammad kele na maboko na yandi, nsudi ya munoko ya muntu ya ke buya madia ke vandaka nsudi ya kitoko mingi na meso ya Allah - na kilumbu ya lufutumuku - kuluta nsudi ya mafuta ya musk. Muntu yina ke buyaka madia ke vandaka ti kiese zole, yandi ke vandaka na kiese na yo yonso zole; kana yandi me katula madia na yandi, yandi ke sepela na kubuya madia na yandi mpi kana yandi me kutana ti Rabb na yandi -Azza wa Jalla-, yandi ke sepela na kubuya madia na yandi’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6877, 7289, 7368, 8749, 9337, 9787, 9827, 10274, 10586
Imam Bukhari : 1771, 6938, 6984
Imam Muslim : 1944, 1945, 1946
Imam Nasa'i : 2183, 2185, 2186
Imam Ibnu Majah : 1628