Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari

Imam Nasa'i : 2160

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ أَبِي يُونُسَ عَنْ سِمَاكٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عِكْرِمَةَ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ مِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَمْ مِنْ شَعْبَانَ وَهُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا وَلَبَنًا فَقَالَ لِي هَلُمَّ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَحَلَفَ بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ يَحْلِفُ لَا يَسْتَثْنِي تَقَدَّمْتُ قُلْتُ هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابَةٌ أَوْ ظُلْمَةٌ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ عِدَّةَ شَعْبَانَ وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا وَلَا تَصِلُوا رَمَضَانَ بِيَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ

Беҙгә [Ҡотәйбәгә] хәбәр биреп, ул әйтте; беҙгә [Ибн Ғәди] [Әбү Юныстан] [Симаҡтан] һөйләне ул әйтте; Мин һүҙ барған көндө [Икримәне] күрергә индем: «Ул Рамаҙан айындамы, әллә һаман да Шәғбан айындамы?! — Икмәк, йәшелсә, һөт ашап ултырғанда, ул миңә; 'Кил бында'. Мин әйттем; 'Мин ураҙа тотам'. Ул Аллаһ исеме менән ант итеп әйтте; ысынлап та һеҙ ысынлап та ураҙағыҙҙы боҙорға йыйынаһығыҙ'. Мин әйттем; 'Сүбхәналлаһ' -ике тапҡыр-, мин уны күргәндән һуң ант итеү -бер ниндәй ҙә исключениеларһыҙ -бер ниндәй ҙә редакциялар, Алла бирһә-, шунан мин алға сығып әйттем; — Хәҙер үҙеңдә булған -хөджә-не миңә бир! тип әйтте; — Мин [Ибн Аббастың] әйткәнен ишеттем; «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Ураҙаны күргән өсөн тотоғоҙ, күргән өсөн ауыҙ асығыҙ». Яңы ай менән арағыҙҙа болот йәки ҡараңғылыҡ булһа, -ай- һанын, йәғни Шәғбән айының һанын камиллаштырығыҙ. -Рамаҙлан- айына ҡарап, Рамаҙлан айын Шәғбән айының бер көнө менән бәйләмәгеҙ.