Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari

Imam Nasa’i : 2160

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ أَبِي يُونُسَ عَنْ سِمَاكٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عِكْرِمَةَ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ مِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَمْ مِنْ شَعْبَانَ وَهُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا وَلَبَنًا فَقَالَ لِي هَلُمَّ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَحَلَفَ بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ يَحْلِفُ لَا يَسْتَثْنِي تَقَدَّمْتُ قُلْتُ هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابَةٌ أَوْ ظُلْمَةٌ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ عِدَّةَ شَعْبَانَ وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا وَلَا تَصِلُوا رَمَضَانَ بِيَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ

Efter at have rapporteret til os [Qutaibah] sagde han; har fortalt os [Ibn 'Adi] fra [Abu Yunus] fra [Simak] sagde han; Jeg gik ind for at se ['Ikrimah] på den pågældende dag, 'Var han i Ramadan-måneden, eller var han stadig i Sha'ban-måneden?! ' Mens han spiste brød, grøntsager og mælk, sagde han til mig: "Kom her." Jeg sagde; "Jeg faster." Han sagde ved at sværge i Allahs navn; sandelig, du vil virkelig bryde fasten." Jeg sagde; "Subhanallah" -to gange-, efter at jeg så ham sværge uden undtagelser (ingen redigeringer, om Gud vil), så trådte jeg frem og sagde: "Giv mig nu den -hujjah- som du har!" sagde han; "Jeg hørte [Ibn Abbas] sige; "Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Fast, fordi du ser det, og bryd din faste, fordi du ser det." Hvis der er sky eller mørke mellem jer og nymånen, så perfektér månedstallet, nemlig månedens Sha'ban-tal. Og vend ikke måneden (Ramadlan) i øjnene og forbind Ramadan-måneden med én dag i måneden Sha'ban.