Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari

Imam Nasa'i : 2160

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ أَبِي يُونُسَ عَنْ سِمَاكٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عِكْرِمَةَ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ مِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَمْ مِنْ شَعْبَانَ وَهُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا وَلَبَنًا فَقَالَ لِي هَلُمَّ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ وَحَلَفَ بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ يَحْلِفُ لَا يَسْتَثْنِي تَقَدَّمْتُ قُلْتُ هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابَةٌ أَوْ ظُلْمَةٌ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ عِدَّةَ شَعْبَانَ وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا وَلَا تَصِلُوا رَمَضَانَ بِيَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ

Mwirin an a repotei ngenikem [Qutaibah] a apasa; a fen erenikich [Ibn ‘Adi] seni [Abu Yunus] seni [Simak] a apasa; Ua tonong pwe upwe kuna [‘Ikrimah] non ewe ran mi kapas eis, ‘Ifa usun, a nom non ewe maram Ramadlan ika a chuen nom non ewe maram Sha’ban?! ’ Nupwen a mongo pilawa, foun ira me milik, a apasa ngeniei; 'Feito ikei'. Ua apasa; ‘Ua echikipin’. A apasa ren an pwon non iten Allah; wesewesen ka wesewesen feilo atai om echikipin’. Ua apasa; ‘Subhanallah’ -fan ruu-, mwirin ai kuna an a pwon nge ese wor emon a tongeni siwin -ese wor emon epwe siwin, Kot epwe mochen-, iwe ua feito me apasa; ‘Iei kopwe ngeniei ewe -hujjah- mi nom reom!’ a apasa. a apasa; ‘Ua rongorong [Ibn Abbas] a apasa; 'Ewe chon kuno seni Allah a apasa: 'Kopwe echikipin pokiten ka kuna me kopwe atai om echikipin pokiten ka kuna. Ika pwe a wor kuchu are rochopwak lefilemi me ewe maram mi fo, iwe, kopwe unusochulo ewe nampa -maram-, weween, ewe nampa lon ewe maram Sha’ban. Iwe kosapw nenengeni ewe maram -Ramadlan- me kopwe riri ngeni ewe maram ren ew ran non ewe maram Sha’ban’.