Imam Nasa’i : 2139

أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ أَحَدَهُمْ كَانَ إِذَا نَامَ قَبْلَ أَنْ يَتَعَشَّى لَمْ يَحِلَّ لَهُ أَنْ يَأْكُلَ شَيْئًا وَلَا يَشْرَبَ لَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ مِنْ الْغَدِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا إِلَى الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ }قَالَ وَنَزَلَتْ فِي أَبِي قَيْسِ بْنِ عَمْرٍو أَتَى أَهْلَهُ وَهُوَ صَائِمٌ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فَقَالَ هَلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ امْرَأَتُهُ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ وَلَكِنْ أَخْرُجُ أَلْتَمِسُ لَكَ عَشَاءً فَخَرَجَتْ وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ فَوَجَدَتْهُ نَائِمًا وَأَيْقَظَتْهُ فَلَمْ يَطْعَمْ شَيْئًا وَبَاتَ وَأَصْبَحَ صَائِمًا حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ فَغُشِيَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ هَذِهِ الْآيَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ

Matapos niyang iulat sa akin [Hilal bin Al 'Ala bin Hilal] sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Husain bin 'Ayyasy] sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Zuhair] sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Abu Ishaq] mula kay [Al Barra' bin 'Azib] na kung ang isa sa kanila ay matulog bago maghapunan, kung gayon ay hindi siya pinahihintulutang kumain ng kahit ano, at hindi siya pinahihintulutang uminom sa gabing iyon at sa araw na iyon, mula umaga hanggang sa paglubog ng araw. Hanggang sa bumaba ang talatang ito: "At kumain at uminom." Hanggang sa ang salita ng Diyos ay "itim na sinulid." Sinabi niya; "Ang talatang ito ay ipinahayag tungkol sa problema ni Abu Qais bin Amru, nang makilala niya ang kanyang asawa pagkatapos ng Maghrib, habang ito ay nag-aayuno, pagkatapos ay nagtanong siya; "Mayroon bang anumang bagay?" siya ay hinimatay. Ang pangyayaring ito ay nangyari bago pa man ipahayag ang talatang ito, pagkatapos ay ipinahayag ni Allah ang talata tungkol sa kanya."