Imam Nasa'i : 2052
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ حَتَّى حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ لِأَهْلِهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيَّ لَيُعَذِّبَنِّي عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِهِ قَالَ فَفَعَلَ أَهْلُهُ ذَلِكَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا أَدِّ مَا أَخَذْتَ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ خَشْيَتُكَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ
[Kathir bin 'Ubaid]-i jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Muhammad bin Harb]-ek [Az Zubaidi]-tik [Az Zuhri]-tik [Humaid bin 'Abdurrahman]-etik [Abu Hurairah]-tik esan zuen: Entzun nion Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam esaten: 'Badago zerbitzari bat bere burua gehiegi estimatzen duena heriotzak harrapatu arte. Bere familiari esan ziola esan zuen: 'Hiltzen banaiz, erre nazazu, zapaldu eta bota itsasoan haizea dagoenean. Ala-ren izenean, Ala-k niretzat agindu izan balu, ziur aski bere izaki bati inoiz eragin ez dion tortura batekin torturatuko ninduke! -Esan zuen-: Orduan bere familiak hori egin zuen. Orduan Ala Azza wa Jalla-k bere burua zigortzeko zin egin zuen guztiari esan zion: 'Egin zeuen buruari erabaki duzuena!'. Ala-ren aurrean zutik zegoenean - Azza wa Jalla-k - esan zuen: 'Zerk bultzatu zaituzte egin duzuena egitera?', esan zuen; 'Zure beldurra'. Orduan, Alak barkatu egin zion'.