Imam Nasa’i : 2008

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ ثَوْرٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ فَقَالَ أَيْ عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أُحَاجُّ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ لَهُ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَالَا يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى كَانَ آخِرُ شَيْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَنَزَلَتْ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ }وَنَزَلَتْ{ إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ }

Har fortalt os [Muhammad bin 'Abdul A'la], sagde han; har fortalt os [Muhammad bin Tsaur] fra [Ma'mar] fra [Az Zuhri] fra [Sa'id bin Al Musayyab] fra [hans far], sagde han: "Da Abu Talib var ved at dø, kom Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam for at se ham, og i nærheden af ham var Abu Jahal og Abdullah bin Abu Umayyah. Så sagde han: "O min onkel, sig 'Laa Ilaaha Illallah (der er ingen guddom værdig til tilbedelse undtagen Allah)' en sætning, hvormed jeg vil bespotte dig i Allahs øjne - Azza wa Jalla-." Så sagde Abu Jahal og Abdullah bin Umayyah til ham: "O Abu Talib, hader du Abdul Muttalibs religion?" og de to blev ved med at sige dette til ham, indtil den sidste sætning, han sagde til dem, var, at han stadig holder sig til Abdul Muttalibs religion! polyteister." (Qs. I Taubah 9; 113) Og verset kom ned: "Du vil ikke være i stand til at vejlede dem, du elsker." (Qs. Al Qashash 28: 56).