Imam Nasa'i : 2006

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ إِلَّا ثَلَاثًا فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَذَكَرْتُ لَكُمْ أَنْ لَا تَنْتَبِذُوا فِي الظُّرُوفِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ انْتَبِذُوا فِيمَا رَأَيْتُمْ وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَزُورَ فَلْيَزُرْ وَلَا تَقُولُوا هُجْرًا

Na nima ya kupesa rapore na mono [Muhamed bin Qudamah] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Yarir] katuka na [Abu Farwah] katuka na [Abu Farwah]; [‘Abdullah bin Buraidah] songaka mono katuka na [tata na yandi] nde yandi vandaka kilumbu mosi na lukutakanu mosi kisika Ntumwa ya Nzambi saw vandaka na kati na yo, na nima yandi tubaka nde: ‘Mono buyisaka beno mbala mosi na kudya bimenga katula kaka -kuluta ve- bilumbu tatu, yo yina ntangu yai beno dia, beno pesa mono madia yina mono ke zolaka mpi beno bumba ve, . -ad-duba’-, bitunga yina bo me tula mukubu ti gala-gala -ter, zaft-, fondasio ya dibulu ya nti ya dati -an-naqir- mpi dilonga ya bo me sala na ntoto ya tuma to na nsuki -al-hantam-, kansi sala malafu na yina nge me zaba mpi vanda ntama ti bima yonso yina ke lawusaka, mpi mono. nzietelo, na nima sala nzietelo mpi kutuba ve bangogo ya mvindu’.