Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 1959

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ السُّلَمِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُلْتُمْ قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ فَلَمَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِقَالَ عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ أَعْجَبَنِي لِأَنَّهُ أَسْنَدَ لِي

Guri [Suwaid bin Nasr] jakinarazi ondoren, esan zuen; jakinarazi digula ['Abdullah] esan zuen; kontatu digula ['Amru bin Murrah]-engandik, esan zuen; Entzun nion ['Amru bin Maimun]-ek ['Abdullah bin Rubai'ah As Sulami]-rengandik - eta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-en lagunetako bat zen - ['Ubaid bin Khalid As Sulami]-rengandik Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek bi pertsona anaia bihurtu zituela, gero bat hil zutela eta bestea ondoren. Orduan otoitz egin genuen berarentzat. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek galdetu zuen: "Zer esaten ari zara?", erantzun zuten, "otoitz egiten dugu berarentzat; 'Oh Ala, barka iezaiozu, oh Ala, erruki izan berarekin, oh Ala, elkartu berarekin bere lagunarekin!" Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: "Non dago bere otoitzaren pribilegioa bere lagunaren otoitzarekin alderatuta -lehenengo hil zen lagunaren-? Eta non dago bere praktika lehenengo hil zen lagunaren praktikarekin alderatuta? Bien arteko aldea zeruaren eta lurraren artekoa bezalakoa da".