Imam Bukhari : 2138
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى خَيْبَرَ فَجَاءَهُمْ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا فَقَالَ إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِالصَّاعَيْنِ وَالصَّاعَيْنِ بِالثَّلَاثَةِ فَقَالَ لَا تَفْعَلْ بِعْ الْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ ثُمَّ ابْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًا وَقَالَ فِي الْمِيزَانِ مِثْلَ ذَلِكَ
Yandi me songa beto [‘Abdullah bin Yusuf] me songa beto [Malik] katuka na [‘Abdul Majid bin Suhail bin ‘Abdurrahman bin ‘Auf] katuka na [Sa’id bin Al Musayyab] katuka na [Abu Sa’id Al Khudriy] mpi [Abu Hurairah vandaka muntu ya kisalu ya Nzambi]. na ntoto ya Khaibar mpi yandi nataka badati mingi na yandi. bo na nima Yandi yulaka nde: ‘Keti badati yonso ya Khaibar kele mutindu yai?’ Yo yina muntu yina vutulaka nde: ‘Ya kieleka, beto bakaka sha’ mosi ya mutindu yai ya badati ti sha’ zole ya badati ya nkaka mpi sha’ zole ya badati yai ti sha’ tatu ya badati ya nkaka’. Yo yina Yandi tubaka nde: ‘Beno sala mpidina ve. Teka na ba dirham na nima sumba na ba dirham mpi’. Na kutubaka nde: ‘Mpi ti bima ya mutindu yina mpi’.