Imam Nasa’i : 1921

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ خَالَتِهَا أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قَالَتْأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيٍّ مِنْ صِبْيَانِ الْأَنْصَارِ فَصَلَّى عَلَيْهِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلْ سُوءًا وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ أَوَ غَيْرُ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا وَخَلَقَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا وَخَلَقَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ

Ipinaalam sa amin [Muhammad bin Mansur]; sinabi sa amin [Sufyan] aniya; sinabi sa amin [Thalhah bin Yahya] mula sa kanyang tiyahin ['Aisha bint Talhah] mula sa kanyang pinsan [Ummul Mu'minin 'Aisha] aniya; Isang yumaong sanggol mula sa Ansar ang dinala sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay nagdasal siya para dito. Muling sinabi ni Aisha; "Sinabi ko; 'Mapalad ang sanggol na ito, isa siya sa maliliit na ibon sa Paraiso, hindi pa siya nakagawa ng kasamaan at hindi pa niya ito nakita'." Sinabi niya: "Hindi ganoon, O Aisha, nilikha ng Allah -Azza wa jalla- ang Paraiso, nilikha ang mga naninirahan dito at nilikha sila mula sa mga tadyang ng kanilang mga ama. At nilikha ang Impiyerno, nilikha ang mga naninirahan dito at nilikha sila mula sa mga tadyang ng kanilang mga ama."