Mengiringi jenazah bersama Nabi dengan berlari-lari kecil

Imam Nasa'i : 1886

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَشَهِدْتُ جَنَازَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ وَخَرَجَ زِيَادٌ يَمْشِي بَيْنَ يَدَيْ السَّرِيرِ فَجَعَلَ رِجَالٌ مِنْ أَهْلِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمَوَالِيهِمْ يَسْتَقْبِلُونَ السَّرِيرَ وَيَمْشُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ وَيَقُولُونَ رُوَيْدًا رُوَيْدًا بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ فَكَانُوا يَدِبُّونَ دَبِيبًا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَعْضِ طَرِيقِ الْمِرْبَدِ لَحِقَنَا أَبُو بَكْرَةَ عَلَى بَغْلَةٍ فَلَمَّا رَأَى الَّذِي يَصْنَعُونَ حَمَلَ عَلَيْهِمْ بِبَغْلَتِهِ وَأَهْوَى إِلَيْهِمْ بِالسَّوْطِ وَقَالَ خَلُّوا فَوَالَّذِي أَكْرَمَ وَجْهَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّا لَنَكَادُ نَرْمُلُ بِهَا رَمَلًا فَانْبَسَطَ الْقَوْمُ

hi tivise [Muhammad bin ‘Abdul A’la] u te; u hi byerile [Khalid] u te; u hi vikile [‘Uyainah bin ‘Abdurrahman bin Yunus] u te; [tatana] u ndzi byerile, u te; 'Ndzi vone ntsumbu wa Abdurrahman bin Sammurah, kutani Ziyad a huma a ta famba emahlweni ka bokisi, kutani vanhu vo huma eka ndyangu wa ka Abdurrahman na mahlonga ya vona va hatle va xeweta bokisi hi milenge.' Va ku; 'Ndlela hi rivilo, onge Allah a nga ku katekisa'. Kutani va fambe hi ku nonoka, ku kondza loko hi ri endzeni ka Mirbad, hi hlangana na [Abu Bakrah] hi bighal -hanci leyitsongo-. Endzhaku ko vona leswi a va swi endla, u va teke hi bighal ya yena kutani a andlala xibakele xa yena leswaku a va kongomisa, a ku; 'Suka etlhelo, hi Loyi a dzuniseke xikandza xa Abul Qasim shallallahu 'alaihi wasallam, ndzi hi kumile na Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, naswona hi hetelele hi n'wi teka -miri- hi ku hatlisa'. Kutani vanhu va tsakile'.