Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Nasa’i : 1702

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى أَنَّ سَعْدَ بْنَ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍلَمَّا أَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا أَخْبَرَنَا أَنَّهُ أَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلَهُ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ أَوْ أَلَا أُنَبِّئُكَ بِأَعْلَمِ أَهْلِ الْأَرْضِ بِوِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ مَنْ قَالَ عَائِشَةُ فَأَتَيْنَاهَا فَسَلَّمْنَا عَلَيْهَا وَدَخَلْنَا فَسَأَلْنَاهَا فَقُلْتُ أَنْبِئِينِي عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كُنَّا نُعِدُّ لَهُ سِوَاكَهُ وَطَهُورَهُ فَيَبْعَثُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَهُ مِنْ اللَّيْلِ فَيَتَسَوَّكُ وَيَتَوَضَّأُ ثُمَّ يُصَلِّي تِسْعَ رَكَعَاتٍ لَا يَقْعُدُ فِيهِنَّ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيَذْكُرُهُ وَيَدْعُو ثُمَّ يَنْهَضُ وَلَا يُسَلِّمُ ثُمَّ يُصَلِّي التَّاسِعَةَ فَيَجْلِسُ فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيَذْكُرُهُ وَيَدْعُو ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يَا بُنَيَّ فَلَمَّا أَسَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخَذَ اللَّحْمَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ فَتِلْكَ تِسْعًا أَيْ بُنَيَّ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً أَحَبَّ أَنْ يُدَاوِمَ عَلَيْهَا

Nang maipaalam niya sa amin [Zakaria bin Yahya] ay sinabi niya; sinabi niya sa amin [Ishaq] sinabi niya; iniulat niya sa amin ['Abdurrazzaq] sinabi niya; sinabi niya sa amin [Ma'mar] mula kay [Qatadah] mula kay [Zurarah bin Aufa] na [Sa'd bin Hisyam bin 'Amir] pagkatapos pumunta sa amin ay sinabi niya sa amin na pumunta siya kay Ibn Abbas at nagtanong kung paano magdasal ng witir na panalangin ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay sinabi niya (Ibnu Abbas); "Sasabihin ko ba sa mga naninirahan sa mundong ito kung sino ang tunay na nakakaalam kung paano magdasal ng witir na panalangin ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam"?" Sumagot siya, "Sino?" Sinabi ni Ibn Abbas, 'Aisyah." Pagkatapos ay lumapit kami at binati siya, pagkatapos ay pumasok at nagtanong; "O Ummul Mukminin, sabihin mo sa akin kung paano magdasal ng witir na panalangin ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?" Pagkatapos ay sinabi ni [Aisyah]; "Una naming inihanda ang siwak at tubig para sa paghuhugas. Pagkatapos ay ginising siya ni Allah Azza Wa Jalla ayon sa Kanyang nais sa gabi. Pagkatapos ay nag-siwak siya at nag-huhugas, pagkatapos ay nagdasal ng siyam na rak'ah nang hindi nakaupo maliban sa ikawalong rak'ah. Pinuri niya si Allah, nag-dhikr at nanalangin sa Kanya, pagkatapos ay tumayo nang hindi bumabati. Pagkatapos ay nagdasal ng ikasiyam na rak'ah, pagkatapos ay umupo at nagpuri kay Allah, nag-dhikr at nanalangin sa Kanya, pagkatapos ay sinabi ang mga pagbati na narinig sa amin. Pagkatapos nito ay nagdasal siya ng dalawa pang rak'ah habang nakaupo, kaya't ang kabuuan ng panalangin ay labing-isang rak'ah. Matapos tumanda si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at tumaba, nagdasal siya ng pitong rak'ah, pagkatapos ay nagdasal ng dalawang rak'ah habang nakaupo, kaya't ang kabuuan ay siyam na rak'ah."