Imam Nasa'i : 1642

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الَّذِي يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَ مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ

Yandi me pesa beto rapore [Humaid bin Mas’adah] katuka na [Sufyan bin Habib] katuka na [Husain Al Mu’allim] katuka na [‘Abdullah bin Buraidah] katuka na [‘Imran bin Hushain] yandi tubaka nde; 'Kilumbu mosi mono yulaka Ntumwa ya Nzambi sambu na bantu yina ke sambaka ntangu bo me vanda, na nima yandi tubaka nde: 'Konso muntu yina ke sambaka ya kutelama pana yo kele mfunu mingi.' Konso muntu yina ta samba ntangu yandi me vanda, yandi ta baka ndambu ya lufutu ya kisambu yina yandi me sala ntangu yandi me telama. Konso muntu yina ta samba ya kulala, yandi ta baka ndambu ya lufutu ya kisambu yina yandi ta sala na kuvanda’.