Imam Nasa’i : 1608

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَقُلْتُ وَأَنَا فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَأَرْقُبَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةٍ حَتَّى أَرَى فِعْلَهُ فَلَمَّا صَلَّى صَلَاةَ الْعِشَاءِ وَهِيَ الْعَتَمَةُ اضْطَجَعَ هَوِيًّا مِنْ اللَّيْلِ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَنَظَرَ فِي الْأُفُقِ فَقَالَ{ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا حَتَّى بَلَغَ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ }ثُمَّ أَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فِرَاشِهِ فَاسْتَلَّ مِنْهُ سِوَاكًا ثُمَّ أَفْرَغَ فِي قَدَحٍ مِنْ إِدَاوَةٍ عِنْدَهُ مَاءً فَاسْتَنَّ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى حَتَّى قُلْتُ قَدْ صَلَّى قَدْرَ مَا نَامَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى قُلْتُ قَدْ نَامَ قَدْرَ مَا صَلَّى ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ كَمَا فَعَلَ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَبْلَ الْفَجْرِ

Ipinaalam sa amin [Muhammad bin Salamah] na sinabi niya; iniulat sa amin [Ibn Wahb] mula kay [Yunus] mula kay [Ibn Shihab] na sinabi niya; sinabi sa akin [Humaid bin 'Abdurrahman bin 'Auf] na [isang tao mula sa mga kasamahan] ng Propeta sallallaahu 'Alaihi Wa Sallam ang nagsabi; "Minsan ay sinabi ko - noong ako ay nasa isang paglalakbay kasama ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam - 'Sumpa man kay Allah, babantayan ko ang mga panalangin ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hanggang sa makita ko - kung paano siya nagdarasal. Pagkatapos manalangin ang Sugo ng Allah ng panalangin sa gabi - na siyang panalanging 'Atamah, humiga siya nang ilang sandali nang gabing iyon, pagkatapos ay bumangon at tumingin sa abot-tanaw (kalangitan), habang binibigkas ang talata: 'Aming Panginoon, hindi Mo nilikha ito nang walang kabuluhan...hanggang sa talata, 'Tunay na hindi Mo sinisira ang Iyong pangako' (Qs. Ali `lmraan (3): 191-194). Pagkatapos ay inabot niya ang kanyang kamay sa kutson at kinuha ang miswak. Pagkatapos ay nagbuhos siya ng tubig mula sa balde na dala niya, pagkatapos ay nagsiwak. Pagkatapos ay tumayo siya at nanalangin. Hanggang sa sinabi ko; 'Nanalangin siya hangga't natutulog siya'. Pagkatapos ay humiga hanggang sa sinabi ko, 'Natutulog siya na kasinglaki ng isang panalangin'. Pagkatapos ay bumangon siya at ginawa ang ginawa niya noong una, pagkatapos ay sinabi ang sinabi niya noon. Ginawa ito ni Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam nang tatlong beses bago magbukang-liwayway.