इमाम नसाई : 1599
أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِحُ قِيَامَ اللَّيْلِ قَالَتْ لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُسَبِّحُ عَشْرًا وَيُهَلِّلُ عَشْرًا وَيَسْتَغْفِرُ عَشْرًا وَيَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
आम्हाला ['इश्मा बिन अल-फद्ल] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [झा'द बिन अल-हुबाब] यांनी [मुआविया बिन शालिह] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अल-अझार बिन सा'द] यांनी ['आशिम बिन हुमैद] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: मी ['ऐशा] यांना विचारले, "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांच्या रात्रीच्या नमाजाची सुरुवात कशी केली?" 'ऐशा म्हणाली; "तुम्ही असे काही विचारले आहे जे आत्तापर्यंत कोणीही विचारलेले नाही. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) दहा वेळा अल्लाहु अकबर, दहा वेळा अह्द व हम्द, दहा वेळा सुब्हानल्लाह, दहा वेळा ला इलाहा इल्लल्लाह म्हणत आणि दहा वेळा क्षमा मागित. नंतर ते म्हणत: 'ऐ अल्लाह, मला क्षमा कर, मला मार्गदर्शन कर, मला उपजीविका आणि चांगले आरोग्य दे. "मी प्रलयदिनी जागेच्या तंगीतपासून तुझ्याकडे आश्रय मागतो."