Imam Nasa'i : 1599

أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِحُ قِيَامَ اللَّيْلِ قَالَتْ لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُسَبِّحُ عَشْرًا وَيُهَلِّلُ عَشْرًا وَيَسْتَغْفِرُ عَشْرًا وَيَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Tom qab nws qhia rau peb ['Ishmah bin Al Fadhl] nws hais tias; tau qhia rau peb [Zaid bin Al Hubab] los ntawm [Mu'awiyah bin Salih] nws hais tias; tau qhia rau peb [Al Azhar bin Sa'id] los ntawm ['Ashim bin Humaid] nws hais tias; Kuv nug ['Aisha], 'Tus tub txib ntawm Allah pib thov Vajtswv thaum yav tsaus ntuj li cas?' Aisha hais tias; 'Koj tau thov ib yam dab tsi uas tsis muaj leej twg tau nug ua ntej. Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam ua takbir kaum zaug, ua tahmid kaum zaug, ua tasbih kaum zaug, ua tahlil kaum zaug, thiab ua istighfar - thov kev zam txim - kaum zaug. Tom qab ntawd nws hais ib zaj lus thov Vajtswv: 'Au Allah, zam txim rau kuv, muab kev coj kuv, muab kev noj qab haus huv thiab kev noj qab haus huv rau kuv. Kuv nrhiav kev tiv thaiv hauv Koj ntawm qhov nqaim ntawm qhov chaw rau Hnub Sawv Rov Los.