Imam Nasa'i : 1587

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَصُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ مِنْ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا فِي السَّادِسَةِ فَقَامَ بِنَا فِي الْخَامِسَةِ حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ قَالَ إِنَّهُ مَنْ قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ قِيَامَ لَيْلَةٍ ثُمَّ لَمْ يُصَلِّ بِنَا وَلَمْ يَقُمْ حَتَّى بَقِيَ ثَلَاثٌ مِنْ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا فِي الثَّالِثَةِ وَجَمَعَ أَهْلَهُ وَنِسَاءَهُ حَتَّى تَخَوَّفْنَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُقُلْتُ وَمَا الْفَلَاحُ قَالَ السُّحُورُ

Ar ôl rhoi gwybod i ni ['Ubaidullah bin Sa'id] dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Al Fudhail] gan [Dawud bin Abu Hind] gan [Al Walid bin 'Abdurrahman] gan [Jubair bin Nufair] gan [Abu Dzarr] dywedodd; 'Fe wnaethon ni ymprydio yn ystod Ramadan gyda Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, ac ni chododd - i weddïo yn y nos - gyda ni nes mai dim ond saith diwrnod oedd ar ôl o fis Ramadan. Yna deffrodd gyda ni tan ar ôl traean o'r nos, yna ar y chweched noson tua diwedd Ramadan ni ddeffrodd -nos-! Felly ar ôl y bumed noson, deffrodd gyda ni tan bron i hanner y nos. Dywedon ni wrtho, 'O Negesydd Allah, beth amdanoch chi weddïo'r weddi Sunnah gyda ni heno? ' Atebodd: 'Os yw rhywun yn gweddïo gyda'r imam nes ei fod wedi'i orffen, yna mae Allah yn ysgrifennu iddo'r wobr am gyflawni'r weddi nos'. Yna wnaeth e ddim codi - i weddïo yn y nos - gyda ni. Pan oedd mis Ramadan dridiau i ffwrdd, deffrodd i weddïo'r weddi nos gyda ni, yna casglodd ei deulu a'i wragedd nes i ni boeni am golli'r Al Falah hwn. Yna gofynnais; 'Beth yw Al Falah?' Atebodd; 'Gyda'r wawr'.