Imam Nasa'i : 1587

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَصُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ مِنْ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا فِي السَّادِسَةِ فَقَامَ بِنَا فِي الْخَامِسَةِ حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ قَالَ إِنَّهُ مَنْ قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ قِيَامَ لَيْلَةٍ ثُمَّ لَمْ يُصَلِّ بِنَا وَلَمْ يَقُمْ حَتَّى بَقِيَ ثَلَاثٌ مِنْ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا فِي الثَّالِثَةِ وَجَمَعَ أَهْلَهُ وَنِسَاءَهُ حَتَّى تَخَوَّفْنَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُقُلْتُ وَمَا الْفَلَاحُ قَالَ السُّحُورُ

Tom qab qhia rau peb ['Ubaidullah bin Sa'id] nws hais tias; tau qhia rau peb [Muhammad bin Al Fudhail] los ntawm [Dawud bin Abu Hind] los ntawm [Al Walid bin 'Abdurrahman] los ntawm [Jubair bin Nufair] los ntawm [Abu Dzarr] nws hais tias; 'Peb yoo mov thaum lub sijhawm Ramadan nrog Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, thiab nws tsis tau sawv - thov Vajtswv thaum hmo ntuj - nrog peb kom txog thaum tsuas muaj xya hnub ntawm lub hlis Ramadlan xwb. Tom qab ntawd nws sawv nrog peb kom txog thaum tom qab ib feem peb ntawm hmo ntuj, tom qab ntawd rau hmo ntuj rau thaum kawg ntawm Ramadan nws tsis tau sawv - hmo ntuj-! Yog li tom qab hmo ntuj thib tsib, nws sawv nrog peb kom txog thaum yuav luag ib nrab ntawm hmo ntuj. Peb hais rau nws tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, koj yuav ua li cas thov Vajtswv Sunnah nrog peb hmo no?' Nws teb tias: 'Yog tias ib tug neeg thov Vajtswv nrog tus imam kom txog thaum nws ua tiav, ces Allah sau rau nws qhov khoom plig rau kev ua tiav kev thov Vajtswv thaum hmo ntuj'. Ces nws tsis sawv - thov Vajtswv thaum hmo ntuj - nrog peb. Thaum lub hlis Ramadan tseem tshuav peb hnub, nws sawv los thov Vajtswv thaum hmo ntuj nrog peb, ces nws sau nws tsev neeg thiab cov poj niam kom txog thaum peb txhawj xeeb txog qhov nco Al Falah no. Ces kuv nug; 'Al Falah yog dab tsi?' Nws teb; 'Thaum kaj ntug.'