Sebaik-baik shalat seseorang adalah dirumahnya kecuali shalat wajib

Imam Nasa'i : 1581

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا النَّضْرِ يُحَدِّثُ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ حُجْرَةً فِي الْمَسْجِدِ مِنْ حَصِيرٍ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا لَيَالِيَ حَتَّى اجْتَمَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ ثُمَّ فَقَدُوا صَوْتَهُ لَيْلَةً فَظَنُّوا أَنَّهُ نَائِمٌ فَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يَتَنَحْنَحُ لِيَخْرُجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ مَا زَالَ بِكُمْ الَّذِي رَأَيْتُ مِنْ صُنْعِكُمْ حَتَّى خَشِيتُ أَنْ يُكْتَبَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ كُتِبَ عَلَيْكُمْ مَا قُمْتُمْ بِهِ فَصَلُّوا أَيُّهَا النَّاسُ فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ أَفْضَلَ صَلَاةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ

Ar ôl rhoi gwybod i ni [Ahmad bin Sulaiman] dywedodd; mae wedi dweud wrthym ['Affan bin Muslim] dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Wuhaib] dywedodd; Clywais [Musa bin 'Uqbah] yn dweud; Clywais [Abu An Nadhr] yn dweud gan [Busr bin Sa'id] gan [Zaid bin Thabit] fod y Proffwyd sallallaahu 'Alaihi Wa Sallam wedi gwneud ystafell arbennig o fatiau yn y mosg. Gweddïodd ynddi yn y nos nes i'r bobl ymgynnull o'i gwmpas, yna ni chlywwyd ei lais drwy'r nos, felly meddyliodd y bobl ei fod yn cysgu, felly cliriodd rhai ohonyn nhw eu gyddfau i'w adael i ddod allan. Yna dywedodd Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam: 'Rwy'n gweld eich gweithredoedd bob amser nes i mi boeni y byddant yn rhwymedig i chi. Os gofynnir i chi ei wneud, yna ni fyddwch yn gallu ei wneud. O bobl, gweddïwch yn eich cartrefi. Mewn gwirionedd, y weddi bwysicaf i berson yw gartref, ac eithrio'r gweddïau gorfodol.'